2023年9月の記事一覧

８月18日のブログに続いて、今回は校歌２番の解説をします。２番のテーマは「伝統産業と土に生きる郷土の人々」です。

♪２番♪
燃えさかる雲凝る山西の
丹波の国原はたての狭路を
杼筬の往き来たゆまぬ手業
思えや土と祖らの生きざま
氷上西高　氷上西高　競いて励む

＜言葉の意味＞
燃えさかる雲：燃えるようにさかんに湧き出る雲
凝る：形をなす。寄り集まる。
山西：町村合併前の丹波の地区名の一つ。五台山、烏帽子岳を含む山なみの西側、氷上町の北部と青垣町一帯をさす。
丹波（たにわ）：たには→丹波の語源かと言われる谷端・田庭（たには）から来た音（おん）。丹波のこと。
はたて：はて。限り。
狭路：狭い路。谷あいの地佐治のことをさす。
杼筬：機織りの道具。杼は緯糸（よこいと）を通し、筬は経糸（たていと）を整え、緯糸を押し付ける。杼筬が忙しくたてよこに往き来するうちに織物が布になっていく。
たやまぬ手業：普段の努力と勤勉に支えられた手仕事。伝統産業としての佐治木綿、いわゆる丹波布を示して、地場産業を象徴している。

＜大意＞
燃えさかるかのように、さかんに湧きおこる雲が、くっきりと形をなすこの山西の地、丹波の氷上のはて、谷あいの地佐治には、杼筬のいききが途切れない。
そのごとく、勤勉に支えられた手仕事が今も生きている。
思いみよ。土の恵みと祖先の生きざまを。
氷上西高生はそれらを心に刻んで、競って勉励する。

＊＊＊＊＊
５月５日のブログで書いた「丹波布」のことが、校歌の歌詞に盛り込まれていたとは･･･！　強い郷土愛が感じられる歌詞です。
３番についても、また後日解説します。
（写真の掲載はありません。想像力を働かせて、校歌の雰囲気を楽しんでみてください）