国際理解教育　活動報告

ここまでの感想、週末の出来事など参加者から送られてきたレポートをお送りしたいと思います。

----------------------------

初日は、会話を聞き取ることだけで精一杯でしたが、バディーと話していくにつれて英語で会話して通じ合える楽しさを改めて強く実感しました。バディー以外にもランチタイムや、放課後にたくさんのウィルトン生と話すことができました。放課後は、公共のスポーツセンターや、買い物など日本とは違い放課後の時間が長いので、たくさんの楽しみ方がありました！残りの一週間は、この一週間で得た知識を活かし、より実践的な英語を学び、有意義に過ごしたいです。

----------------------------

土曜日はフリーマントルに行きました。初めてのフィッシュ＆チップスはとても美味しかったですが私には少し重かったようです。ケチャップで2ドルもとられるということに海外を感じました。日本の無料で置いてある調味料のありがたさを感じました。またペプシが4ドルで売っていました。私がパース空港で水を買おうとしたとき5ドルでした。水とペプシの値段が変わらない驚きと、オーストラリアでの水の価値に改めて気づきました。

その後マーケットに行き、オーストラリアの雰囲気を感じました。

----------------------------

フリーマントルに連れて行ってもらいました。ここには様々な国の食べ物がありました。私が食べたハンバーガーはお肉が使われていないヘルシーなものです。日本でいうプリクラのようなものを撮りました。日本と比べると高いですし加工はなくノーマルカメラなのに驚きました。

----------------------------

オーストラリアに来て初めての週末でワクワクしながら朝起きました。自分の家ではない為決まった時間に目が覚めましたが、バディの週末はお昼ごろからスタートで少しびっくりしました。そこから日本にはないショッピングセンターや水族館へ行きました。ディナーに初のココナッツを飲みましたが好みではなくホストマザーが飲んでくれました????貴重な体験ができ楽しい思い出となりました。

----------------------------

週末は、ホームステイ先のバディと共にさまざまな体験を通して交流を深めることが出来ました。フィッシュ＆チップスやシーフードなど、現地の食文化を体験し、バディとおそろいのブレスレットを買って記念にしました。フォトブースで思い出を写真に残し、キングスパークではパースの街を一望できました。言葉だけでなく、時間や気持ちを共有することで、文化を超えたつながりを感じることが出来ました。

----------------------------

7/31(木)の放課後に、Scarborough Beachに行きました。研修の前からビーチに行くことを勧められていたのでとても楽しみにしていました。実際に景色がとてもきれいで、時間がゆっくりと流れているような気がしました。また、今のオーストラリアは冬だというのに海に入っている人もいてとても驚きました。ずっと食べてみたかったフィッシュアンドチップスはとても美味しくて、すごく気に入りました。もう一度食べに行きたいです。

もう一週間たったということが信じられないくらい充実していてとても楽しいです。残りの一週間も頑張ります！

----------------------------

私が今までの1週間、特に意識したのは多様な食文化でした。それにはやはり多文化共生社会という背景がありました。例を挙げると、私のホストファミリーは韓国系で、韓国料理を沢山食べさせていただいたことや、植民地時代の影響でイギリス料理、フィッシュ&チップスが有名でそれもいただきました。写真は前者のものです。このように、今までは情報としてしか感じなかったものを体験できる、非常に貴重な機会として、楽しみながら多くの学びを得ることができています。まだまだこれから長いので、更に多くのことを吸収して帰りたいと思います。

　生徒による週末のレポート第２弾です。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 
　バディの友達やバディの妹も含めて謎解きをしに行きました！活躍できるか分からなかったけれど、何個かヒントを見つけたり、英語の謎解きを解くことが出来たりと楽しい時間でした！無事時間内に謎を解き切る事ができ、解くスピードが速かったからか、写真もお店に載せて貰えました。

　帰ってからはタイの料理や、初めてみる小さなバナナなど、興味深いものを沢山食べることができました！特に私が気に入ったのはpink milkという名前で甘くてとても美味しい飲み物でした。甘いものが好きな人にはオススメです！

　8/2（土）と8/3（日）は生徒たちは各ホームステイ先で過ごしていますので、生徒たちから送られてきた週末のレポートを掲載します。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　8/1（金）の放課後、バンコクの寺院を巡った後、バディの祖父母の家へ行き、レストランでディナーを食べました。ランブータンというフルーツを食べました。とても美味しかったです。

　バディーの祖父母宅に一泊させてもらい、8/2（土）の朝にビーチに向けて出発しました。途中のレストランではトムヤムクンを食べました。これもとてもおいしかったです。

　ビーチに向かう途中の道には塩田がありました。塩田がピンク色で驚きましたが、青空とのコントラストがとてもきれいでした。

　ホテルに着いたあと、バディと一緒にビーチを散歩しました。ゆっくりとした時間を過ごせ、仲が深まった気がしました。

　その後、近くのナイトマーケットに行き、お土産とタイのストリートフードを買いました。ロティというクレープに似たスイーツが美味しかったです。

本日は校外研修で Caversham Wildlife Park と Elizabeth Quay に行ってきました。

Caversham Wildlife Park ではカンガルーの餌やりをしたり、コアラを見たり、Farm Show でヒツジの毛刈りショーを見たりして楽しみました。

Elizabeth Quay は美しい景色で有名なウォーターフロントで、景色とアイスクリームを楽しみました。

　本日8/1（金）は午前中だけでしたがタイの生徒と交流をしました。
　日本語の授業では、日本語で「起立、礼」の号令をかけた後、班ごとに分かれて自己紹介をしました。そして、タイの生徒たちからインタビューを受けました。特に好きなアニメや漫画、歌などの話題で盛り上がっていました。タイの生徒たちは日本のサブカルチャーが好きなようです。日本の生徒たちは、普段はバディと英語で話すことが多いため、つい英語で話す場面もあり、タイ語、日本語、英語の３カ国語が飛び交う授業となりました。授業後はたくさんの生徒が、連絡先を交換していました。
　他の授業では、タイ語を理解するため、翻訳アプリを使って受講しています。
　最初はホームシックだと言っていた生徒もタイの生徒たちと打ち解けて話すことができるようになりました。タイでの生活は日本と違う部分も多くありますが、しっかり適応し、少しずつ慣れてきているようです。
　今週末は各家庭で過ごし、週明けの月曜日は、今回のタイ研修で受ける最後の授業となります。かけがえのない時間を大切に過ごしてほしいと思います。

　本日7/31（木）は、初めてバディと共に各教室に入りました。黒板には生徒たちを歓迎するメッセージを書いてくれていました！

　7:40に始まる朝礼では、まずタイの国歌が流れ、次に仏教のお祈りをし、最後に校歌を斉唱します。日本の生徒たちもバディと一緒に教室前に並び、朝礼の雰囲気を味わいました。

　朝礼の後はバディと一緒にそれぞれ午前の授業を受け、午後は全員一緒に音楽の授業でタイの太鼓と木琴(ラナーエ)を演奏しました。その後は日タイ交流プログラムの開会式が行われ、生徒たちは再び自己紹介とラジオ体操で交流をしました。同じクラスの生徒たちや、去年バディだった生徒などが話しかけてくれ、交流の輪が広がっています。

冬でありながら今日は最高気温が19度の暖かく穏やかな１日でした。

附属生は毎日違う授業に参加し、現地の新しい生徒と出会っています。このため、授業では毎回、自己紹介をしてお互いに色々な話をしてみましょうというフリートークの時間があります。当初はこの時間に戸惑い、うまく話をすることができない様子も多く見られましたが、この活動にも慣れ、今日は全員がうまく英語でコミュニケーションをとっていました。言語の壁が少しずつ低く感じられているように思えます。

また、今日は Aussie damper (オーストラリアの伝統的なパン)を焚き火で焼く活動もさせてもらいました。言語に加えてオーストラリアの文化についても学んでいます。明日は動物園に行ってオーストラリア特有の動物を見てきます。

新しい環境に適応する疲れが徐々に出てきている時期ですが、ウィレトンの人たちの優しさと冬のわりに穏やかな天気にも支えられ、４日目も無事に終えることができました。

日本についての発表は３グループとも初回が終わりました。Year 7 (中学１年生)〜Year 9 (中学３年生)の全員が附属生の発表を聞けるように時間割をアレンジしていただいています。このため各グループ６回ずつ発表することになります。日本の魅力、面白さがより伝わるよう、改善を重ねていっています。

本日のダイジェストは動画をご覧ください。

　本日(7/30（水）)は校外学習でバディと一緒にアユタヤ遺跡に行きました。ワット・マハタートでは、有名な木の根元に埋まっている仏像の頭も見ることができました。また、遺跡見学の合間にはゾウに乗り、車や自転車とは全く違う乗り心地を体験しました。最後は遺跡の隣のマーケットにて日本へのお土産を買いました。帰り道ではタイ米のお菓子も買いましたが、賞味期限が3日しかないのでこちらで消費することになりそうです。

　明日からはバディと一緒に授業を受けることになります。

　7/29（火）はスクサ校のバディの生徒たちは試験でした。この日は日本の生徒たちはTrium Udom Suksa Pattanakarn Nonthaburi Schoolを訪問し、文化交流会に参加しました。

　開会式では、全員練習してきたタイ語で自己紹介をしました。その後はタイの生徒たちと一緒にラジオ体操をし、日本文化を伝えることができました。

　式の後はタイの伝統舞踊とムエタイの体験、トムヤムクン作り、タイの楽器体験、アロマ作り、石鹸の彫刻体験をしました。アロマと石鹸は日本へ持って帰りますので、楽しみに待っていてください。

　閉会式では生徒代表として大鷹さんが挨拶をし、一番最後にはタイの生徒たちが日本語の歌を歌って送り出してくれました。とても素敵な歓迎&おもてなしをありがとうございました！

昨夜は初めてホストファミリーと過ごしました。
バディと色々なことを話した生徒、なかなか会話が弾まなかった生徒、それぞれ違った夜だったようです。
うまくいかなかったことも含め、オーストラリアでの経験は得難いものです。参加メンバーはこの２週間、様々な経験を積み重ねていきます。

さて、本日はウィレトン高校で１日を過ごす初日でした。
詳細は動画をご覧ください。

PS
附属に昨年来てくれたウィレトン生が何人も会いに来てくれました。
何人かは一緒にこの冬日本を訪れるようです。
変わらず関係が続いていることを嬉しく思います。

　7/26日（土） 21:30に関西国際空港に全員元気に集合し、27日（日）0:55のフライトでタイへ飛び立ちました。夜遅くに送っていただいたご家族の皆様、ありがとうございます！

　7/27日（日）現地時間の朝4時半頃、タイのスワンナプーム空港に無事到着しました。初めての海外に緊張していた生徒もいましたが、バディに会えてご覧の通りの笑顔です。朝早くから迎えに来てくださったホストファミリーの皆様、スクサ校の先生方、ありがとうございます！

　今日(7/28（月）)はタイの祝日(王様の誕生日)で、生徒たちは各ホームステイ先でそれぞれに過ごしています。明日から始まるタイでの学校生活に備えて、しっかりパワーチャージしてほしいと思います。

14:15 (日本時刻 15:15)
 Willetton 高校に到着しました。
 バディの歓迎を受け、それぞれホストファミリーのお家に帰宅しました。

4:12 (日本時刻 5:12)
シンガポールに到着しました。

 20:30 
 全員、関西国際空港に集合しました。
 これからシンガポール経由でパースに向かいます。

2024オーストラリア語学研修最終日
Australia2024 THE LAST DAY

14日間のオーストラリア語学研修もついに最終日となりました。
最終日の午後からは、ウィレトン高校の隣にあるブレンダ小学校で折り紙セッションを行いました。
ブレンダ小学校には折り紙クラブがある程、折り紙好きの子どもたちがたくさんで、みんなとても興味を持って参加してくれました！

楽しい時間はあっという間で、お別れの時間がやってきてしまいました。
参加する前と参加した後とどのように変化したでしょうか。
本当のスタートはここからです。
この研修を経て手に入れたモノをここから活かしていきましょう。

兵庫県立大学附属学校の校長先生、教頭先生、国際交流委員会の荒木先生、ウィルトン高校の先生方、生徒の皆さん、ホストファミリーの皆さん、そして保護者の皆様、このホームページや動画を観て応援してくださった方々、この場所をお借りして、オーストラリア語学研修を行う上で関わってくださった全ての方々に感謝申し上げます。

ありがとうございました。

オーストラリア語学研修2024　DAY12 Movie

Australia2024 DAY12 Movie

2024/08/12 Mon

いよいよオーストラリア語学研修もあと残り２日となりました。
本日は授業が終わった後、Sayonara Partyを開いて頂きました。
お世話になった先生方、バディ、ホストファミリーのみなさんも集まって、お食事を楽しんだり、認定証を頂いたり、出し物をしたり、笑顔溢れるひとときとなりました。

【オーストラリア語学研修フライト最新情報】

・ただいまパース空港に到着し、出国手続きを終え、搭乗手続きの待機中です。

16名全員元気に待機中です！

パースー香港

搭乗手続き開始予定時刻は23:25（オーストラリア時刻）

離陸予定時間は23:55（オーストラリア時刻）

・ただいま搭乗手続きを終え、離陸体制に入っております。

予定通り離陸となります。

・定刻通り、トランジットの香港に到着致しました。

体調不良者もなく、みんな元気です◎

・10:00（香港時間）

ただいまより搭乗手続きを開始します。

・10:35（香港時間）

機械点検のため、香港空港に１時間待機となりました。

出発時刻の詳細が分かりましたら、またこちらよりご連絡いたします。

・11:30（香港時間）

機械点検が終わり、出発となりました。

約１時間遅れの出発です。

関西国際空港15:42到着予定です。

 《NEW》16:30（日本時間）

無事に関空に着いて、ただいま荷物の受け取りを待っております！

ーーーーー変更等ある場合はこちらでお知らせ致します。ーーーーー

遂にウィレトン高校で過ごす最後の１日になってしまいました。

悔いのないよう1日を過ごしましょう。

《Session1 -scavenger hunt- by Davis先生》

10年生の授業に参加し、DAY07でも行ったscavenger huntに参加しました。

前回よりも少し難しくなっていたようで、全て解き終わるのに少し時間がかかっていましたが、ウィレトン高校の生徒と力を合わせて頑張りました！

《Session2 -Tongue Twister- by Loh先生》

９年生の授業に参加し、日本語と英語の早口言葉に挑戦しました。

グループ内で早口言葉をたくさん練習してから、クラスの前で早口言葉を発表！

ウィレトン高校の生徒のみなさんがとても上手に日本語の早口言葉を言えていて、驚きました。

《Session3 -Origami Preparation-》

Session5のBurrendah小学校の訪問に向けて、リハーサルと準備を行いました。

その時間に忙しい合間をぬって、Hunter校長先生がお別れの挨拶をしに来てくれました。

《Session4 -Daily Life- by Loh先生》

8年生の授業に参加し、それぞれ毎日のルーティンを質問し合って、相手の日常を紹介する文章を作ります。

附属生とウィレトン高校の生徒の毎日の過ごし方の違いについて、よく知ることができました。

《Origami Session ＠Burrendah PS》

ウィレトン高校の隣にあるブレンダ小学校に訪問し、

折り紙教室を行いました。

まずは日本や附属高校の紹介をプレゼンを行ってから、

日本クイズを各プレゼングループから１つずつ出題しました。

その後、"EASY Origami Group", "NORMAL Origami Group", "DIFFICULT Origami Group"の

３つのグループに分かれ、折り紙教室を行いました。

ブレンダ小学校には折り紙クラブもあり、折り紙が大好きな生徒も多くおりました。

県大生と一緒に色んな折り紙に挑戦してくれ、楽しく時間を過ごすことができました。

《AFTER SCHOOL》

ついに放課後を迎え、バディやホストファミリーとお別れです。

2週間では考えられなかったほど、それぞれ仲良くなり

涙を流しながらのお別れになりました。

バスが見えなくなるまで、バディやホストファミリー、先生方が手を振ってお別れしてくれました。

たくさんの思い出を胸に、日本へ帰ります。

【オーストラリア語学研修2024　DAY12】

ウィレトン高校で過ごせるのもあと２日になりました。

バディやホストファミリー、ウィレトン高校の先生や生徒のみなさんと過ごせる時間を

大切にしながら、今だからできること、今しかできないことにどんどん挑戦していきましょう。

《Session1 -Post It Game -Food- - by Harrison先生》

７年生の授業に参加しました。

４つのポストイットに食べ物の名前を日本語で書いて

「〇〇がありますか？」

と日本語で質問するゲーム。

相手の書いたポストイットにそれがあれば、相手のポストイットがもらえます。

《Session2 -Two Truths One Lie- by Loh先生》

９年生の授業に参加しました。

３つの文章のうち、１つの文章を真実でないものを作って

それを当てるゲーム。

《Session3 -Science Experiment- by Mrs Atkinton先生》

８年生の理科の授業に参加しました。

教室を出て広いスペースで、それぞれグループに分かれて作業します。

模造紙のような大きな紙を与えられて、人の形を型取ってから

それぞれの臓器を書き込んでいきます。

英語で表現することに四苦八苦しなら、各グループユニークな人体模型図が出来上がりました。

《Session4 -Hyogo Meeting-》

今日の放課後行われるSayonara Meetingの打ち合わせと

明日訪問するBurrendah小学校の打ち合わせを行いました。

《Sessiion5 -Town Planning- by Harrison先生》

８年生の授業に参加しました。

日本かオーストラリアを選んで、２～３名のグループで

自分たちの理想の町を描きます。

お互いアイデアを出し合って、ユニークな町を完成させました。

《Sayonara Party》

放課後６時からSayonara Partyを開いて頂きました。

ホストファミリーが様々なフードを持ち寄ってくださり、

ウィレトン高校の先生方やボランティアの生徒さんたちも

ソーセージを焼いてホットドックの準備をしてくれました。

校長先生の挨拶で会が始まり、

バディやホストファミリーと一緒に

たくさんのフードやスイーツを楽しみながら

素敵な時間を過ごしました。

ウィレトン高校から修了証を一人ひとり

受け取りました。

附属中から岩戸愛華さん

附属高から横田芙季さんが

生徒を代表してお礼の言葉を述べました。

最後に附属生全員で炭鉱節の紹介と

バディやホストファミリーみんなで炭鉱節を踊りました。

楽しい時間はあっという間です。

明日はウィレトン高校で過ごす最後の１日です。

今日まで積み上げてきたものをしっかり発揮し、感謝の気持ちを表せる１日にしたいですね。

2024オーストラリア語学研修DAY09
2024Australia DAY09

1DAY excursion
-Curversham Wildlife Park
-Elizabeth Quay

2024オーストラリア語学研修 DAY08

2024Australia　DAY08