2023年度 オーストラリア海外研修

第18回 オーストラリア海外研修

ただいま!

 全員、無事帰国しました。関西国際空港に到着した時の暑さには皆ビックリ!早速、バディやホストファミリーに帰国の報告をした生徒も多かったようです。

チャンギ空港で、0時の時報と共にHappy birthday song を皆と共に小さな声で歌ったり、皆で協力しながらスーツケースを運んだり…空港で他校の引率の先生から、素晴らしい生徒さんですね!と声をかけられました。

どんな時でも22名全員で助け合いながら、事前学習から帰国まで共に過ごしてきました。この経験が皆さんの今後の糧になることを心から願っています。

保護者の皆様にも、費用のご負担や保護者説明会へのご出席等、ご理解ご協力頂き、本当にありがとうございました。また空港までのお見送りやお迎えにて、お声がけ頂き大変感謝しております。

たくさんのお土産話を聞きながら、ご家族と素敵な夏休みをお過ごし下さい!

また、学校説明会や始業式等で研修の報告をしますので、どうぞお楽しみに!

チキン待ってたよー!

行きは食べられなかったチキンをゲット!薄味に感じたのは…オーストラリアの味に慣れたからかな?

バイバイ!Wilsonton!

 ホストファミリーとバディがたくさんお見送りに来てくれました。涙、涙のお別れで、出発ギリギリまで手を振ってくれました!

たくさんの思い出をありがとう!

Sayonara! Toowoomba!

Good morning! この挨拶もトゥーンバでは最後です。ただ今の気温は6℃。天気は晴れ。今日も寒い朝を迎えています。

 あっという間の9日間、たくさんのお土産と思い出をスーツケースにつめて、日本に帰ります。

 Wi-Fiの接続状況により、タイムリーに更新できないかと思いますが、どうかご了承ください。飛行機の運行状況は、航空会社のホームページでご確認ください。

Yummy!!!

 最終日のお別れパーティーではバディとお菓子を食べながら、最後のランチを楽しみました!

バディとプレゼント交換をした生徒も多かったようです。あっという間の4日間!バディにも先生方にも大変親切にして頂きました。

 Naruoの生徒は、とてもまじめで熱心な生徒たちが多いですね!と校長先生をはじめ、多くの先生方に褒めて頂きました!

 とても充実した学校生活を送れたようですね。この経験を今度は鳴高生たちに伝えていきましょうね!

 いよいよ明日はトゥーンバとサヨナラです!ホストファミリーと最後の夜を楽しんで下さいね!Have a good night!

 

Certificate!

Wilsonton高校の講座参加証明書を校長先生から頂きました!みんなよく頑張りましたね!Great!

バディと一緒に!

Wilsonton高校での4日間。午後はバディと一緒に授業に参加していました。

英語や数学など日本でもお馴染みの授業もあれば、ダンスやドラマ、農業など珍しい授業もあり、イロイロな体験を楽しんだとのこと。

日本語の授業にお邪魔してみると、みんなで協力して地図を作っていました。

次回はこの地図を使って、「~はどこですか?」という会話の練習をするそうです。

AUSデビュー!?

 7日間の感謝の気持ちを校長先生に英語でお伝えしました。

そして…結団式の時から予告していた自作のラップを披露!自然と手拍子が起こる人気ぶり!デビューの日を乞うご期待!?

 

ケーキ入刀 again!

お忙しいところ、Wilsontonの校長先生がFarewell lunchに来て下さいました。Thank you so much!

 

チョット、ウルサイネ!

仲良くなり過ぎて…ほんのすこーし?賑やかだったかな笑。オーストラリアの青空の下、みんなとハイチーズ!

Final presentation!

Aussie animalsのプレゼンも最後となりました。みんな大きな声で、他の生徒たちに問いかけをしながら、とても上手にできました!Good job! 

アボリジニ文化を体験する!

いよいよWilsonton高校での学校生活も最終日。今日の1時間目はアボリジニアートに挑戦しました。

Wilsonton卒業生の先生から、初めにアボリジニアートの説明をしてもらい、ブーメランに自分でデザイン&ペインティングをしていきます。

すらすら描きだす人もいれば、なかなかデザインが決まらない人もいましたが、

1時間くらいの時間で、ステキな作品ができあがりました。

それぞれの作品にこめたストーリーをお楽しみに!

今日のランチは?

Good morning! ただ今のトゥーンバの気温は6℃!天気は晴れ。朝は、ホントに寒いです!

 今日でWilsontonでの学校生活も最後です。生徒たちがFarewell party を開いて下さるそうですよ。

 そして、毎日ホストファミリーが持たせてくれたランチも最後です。しっかり味わっていただきましょう!バディともたくさんおしゃべりして下さいね!どうか素敵な1日になりますように!

Have a good day!

 

2日連続で…!

 今日も夕立が降りました。朝と夕方は本当に寒いです!カイロで寒さをしのぎながら、日本の夏を懐かしんでいます。

 今日は、中学生と交流したり、全校集会では同世代の生徒の前で発表したり、多くの出会いがあった1日でしたね。

 そして、雨の後には…なんと2日連続のダブルレインボー!これはhappyなことがたくさんあるに違いない!

 明日は、いよいよ最終日!皆さんにとって、さらにwonderfulな1日になりますように!Good night!

これはなーに?(その3)

最後のチームは

「この鳴き声は、何の動物?」

日本での鳴き声を披露して、どの動物なのかあててもらいました!

カラスの「カーカー」が意外と難しかったようですよ!

これはなーに?(その2)

次のグループのプレゼンテーションは

「サムライEnglish 」

普段英語だと思っている単語が実は和製英語だった、というものをあててもらいました。正解がなかなか出てこないものは実演付きで!

シュークリームをcream puffと答えてもらいたかったのですが、オーストラリアにはシュークリームが存在しない、ということを聞かされてビックリ!

これはなーに?(その1)

グレード7(中1)の生徒の皆さんに、日本から準備してきたクイズのプレゼンテーションを行いました。

「この日本語に聞こえる表現は、英語ではどのような意味でしょうか?」

鳴高生:掘った芋いじくるな!

Wilsonton生:What time is it now?

大正解!!

日本語での本当の意味を発表すると、

Oh my god! と驚きながら?楽しんでくれました!

歌バージョンもあって、大いに盛り上がりました!

農業科施設を見学!

上級生になると専門的なコースがあり、農業科のコースでは、野菜や動物を育てています。

羊の親子を激写。

牛やニワトリも「かわいい~」と激写です。ちなみにWilsonton のみなさんは、ニワトリをchicken、ヒヨコをbaby chickenと呼んでいます。なんとなく鶏肉が頭の中をよぎってしまいます。

栽培しているイチゴも試食させて頂きました。

鳴尾イチゴと比べて味の方はどちらに軍配があがるでしょうか?!

水の生物も育てているそうです。メダカ?というような小さな魚だけかと思ったら、こんな生き物も。

青いザリガニ?は、見た目と違って柔らかかったそうです。

Wilsonton の先生が、なんでも積極的に見に行ったり触りに行ったり、好奇心旺盛で素敵な生徒さんね、と感心されていました!

Assembly!

 毎週、開催される全校集会にて、鳴尾高校のことを紹介して頂き、代表者2名が英語で立派にスピーチしてくれました!Great!!

生徒会役員が集会の進行を務め、スクリーンを使って出場した試合の結果報告をしたり、先生方が学校生活や勉強に関してお話されたり、鳴尾高校と似た点も多かったです!

Matildas win!

Good morning! ただいまのトゥーンバの気温は8℃。天気は晴れ。

今朝のニュースは、FIFAワールドカップ女子サッカーの話題で盛り上がってます!オーストラリア勝ちましたね!

 今日は、鳴尾高校が準備した日本文化のプレゼンをします!Try your best!

ダブルレインボー!

 今日も全員元気に過ごせました!非常ベルのようなチャイムにも慣れてきた頃でしょうか。ホストファミリーやバディとも、英語で色々な話ができているようですね!

 夕立ちが止んだ後には…ダブルレインボーを見ることができました!これは幸運がやってくるサインだそうですよ!日々のみんなのチャレンジが実を結びますように!

明日から後半戦!明日も思い出に残る素敵な1日になりますように!Good night!

結婚式?!

 校長先生とケーキ入刀!友好の証として、ceremonyでは行うそうです。中身はキャロットケーキ!morning teaでみんなで頂きました!美味しかったね!

和ろうそくをプレゼント!

鳴尾高校からは、和ろうそくをプレゼントしました!みんなも絵付け体験をしましたね。和ろうそくの説明もきちんとしてくれました!

Welcome ceremony!

Wilsonton State High School の校長先生がwelcome ceremonyを開いてくださいました!高校のグッズをたくさん頂きました。Thank you so much!

Good job!

 大きな声でハッキリとプレゼンできていましたね!Good work!

Possum

ポッサムのしっぽは、とても長いんです!

Koala!

コアラはやっぱりso cute!

Kookaburra!

笑いカワセミ!鳴き声も独特ですね!

Emu!

 エミューは2メートルほどの大きな鳥です。残念ながら、飛べません。

エリマキトカゲ!

懐かしいー!と思った人もいるはず!?高校生たちにとっては、初めての出会いだったようです。

Animal Project!

 オーストラリアで生息する動物たちのリサーチをしました!ペアでそれぞれの動物の特徴を調べました。辞書を使いながら、一生懸命頑張ってますね!

 

Minties Wrap Challenge!

ミンティーというキャンディの包み紙を切って、一番長いものを作れた人が勝ちです!みんな全神経を集中して作成中!優勝者は…誰でしょう??

 

Pavlova!

パブロバは、メレンゲにパッションフルーツとクリームをのせて食べます!

 

Vegemite!

ベジマイトをご存知ですか?赤味噌だと思えば、食べられます!日本人の好き嫌いは別れるようですが、みんなはお気に入りのようですよ!

 

Good morning Toowoomba!

 おはようございます!ただいまのトゥーンバの気温は8℃。天気は晴れ。今日も夕立ち予報です。

 朝の情報番組もシドニーやゴールドコースト等、オーストラリア各地の特集をしていて、とてもおもしろいですよ!

 今日は、久しぶりにみんなに会えますね!単語が聞き取れないこともなかなか出てこないこともあるけれど、間違いをも楽しみながら、明るくいきましょう!

Enjoy making mistakes!

See ya!

  みんなどんな週末を過ごしましたか?明日、色んな話を聞けるのを楽しみにしています!

 スーパーマーケットの棚が高過ぎて、背伸びをしていたら、すぐ隣にいた女性が商品を取ってくれました。Thanks!

   どこに行っても、オーストラリアの方々はとても明るくフレンドリーに話しかけてくれますよね。なんだかホッとします。

 夕立ちの後に、素敵な夕日を見ることができました。明日もいい日になりますように。Good night!

  

How are you doing?

Good morning! トゥーンバのただいまの気温は13℃。天気は晴れ。冬の寒さのピークは過ぎたようです。

 朝食のシリアルやコーンフレークには慣れてきたかな?オーストラリアは、乳製品のチーズや牛乳、お肉もとても美味しいです!さすが酪農王国! 

  私は横断歩道を渡るのが毎日ドキドキです。5車線の道路は「3秒」で点滅し始めるので、現地の人と共に毎回猛ダッシュ!さすが車社会ですね。

今日も元気に走ります!

Have a good holiday!

トゥーンバの街並み

 トゥーンバの中心街に行ってみました。ART gallery やショッピングモールに行きました。歴史的な建造物がたくさんありましたよ。

Good morning!

 本日のトゥーンバの天気は晴れ。気温は12℃。昨日よりは暖かい朝です。

 朝食は何を食べてるかな?今日はどこに行くのかな?昨日の帰り道に、ホストファミリーと週末の予定について相談している生徒たちが多かったです!生徒たちの飽くなき好奇心には感心させられるばかりです!

 オーストラリアのすべてを思う存分楽しんで来てくださいね!

みんなお揃い!

 バディからWilsonton State High School のグッズをもらいました!よく似合ってますね!

 今日一日の授業が終わると、どんなことをしたのか、みんな嬉しそうに話してくれました!とても充実していたようですよ!

 週末はホストファミリーと色々な計画を立てているようです!どうか素敵な週末を!Have a good weekend! 

 

ここでもWORLD CUP?

 明日の試合のためにバレーボールをしていた生徒たちと急遽合流!日本VSオーストラリアの試合が始まりました!

応援団からの黄色い声援を受けて、日本チームは大活躍!結果はいかに!?

 

英語でインタビュー!

 教室内を歩き回って、みんなで英語でインタビュー!All Englishで、頑張ってますよ!

英語レッスン for Naruo

 鳴高生のための英語レッスンスタート!メモを取りながら、集中して聞いていますよ!

Baby chicken !?

ひよこを飼っていますが…たまに売られるらしい??です。Really??

いい笑顔!

 朝9時前で、この笑顔!

すぐに仲良くなりました!

バディとご対面!

これから学校生活を共にするバディとご対面!初対面とは思えないほど、みんな積極的に英語で話しかけています!

オーストラリアの生徒たちが鳴尾の生徒たちの英語力に驚いてました!

プライバシー保護のため、写真を加工していますが、ご了承ください。

In AUS さむっ!

 ただいまのトゥーンバの気温は9℃。朝はとても寒いです。

昨日はホストファミリーとどんな夜を過ごしたのでしょうか。今日からオーストラリアでの学校生活スタートです!

ホストファミリーとご対面!

 バスの中では少し緊張した面持ちでしたが、みんな元気に自ら進んで英語で自己紹介!

ホストファミリーや現地校の先生方も、みんなの積極的な姿に大変感心しておられました!Great!

  明日からいよいよ現地校の授業を受けます!オーストラリアの生徒たちとの出会いを楽しみにしているようです。

素敵な1週間になりますように!

Have a good night!

2時間のバス旅行は…

ずっとこの景色から変わりません笑。

日本の20倍のオーストラリアは、なんと言っても広い!

トゥーンバへ大移動!

ブリスベンから140km内陸にあるトゥーンバへバスで移動中!

標高690mの静かな街でホームステイをします!みんなドキドキ!

Lunch time!

 川沿いの素敵なレストランでランチタイム!みんな腹ペコです!

Good morning!

機内食の朝食です!

フルーツ美味しかったです!

dessert!

お腹いっぱい!でも、アイスクリームは別腹です!

機内食:fish!

本当はチキンを注文したのですが…私たちの前の席で売り切れてしまいました。

Oh my goodness! 

fishも美味しかったです!

Let’s go!

今から予定通り関西国際空港を出発します!

みんなで元気に行ってきまーす!

AUS研修結団式!

4月から今日まで事前研修を経て、英語力向上だけでなく、日本とオーストラリアの文化を学んできました!

ご家族や先生方、友人たちに感謝の気持ちを込めて、各自の研修での目標を英語と日本語でしっかり発表しました!

みんなで素晴らしい研修旅行にしましょうね!いよいよ明日出発です!

 

AUS研修しおり完成!

 表紙や挿絵も生徒が作成して、とても素敵なしおりができました。

 いよいよ本日結団式です!

AUS保護者会を実施しました!

事前学習会も8回目を迎え、着々と準備も進んでいます!

生徒たちが作成したオーストラリア文化のポスターも保護者の方にも見て頂きました!

次回の結団式では、参加する生徒たちが研修の目標を英語で発表します!

AUS事前学習は順調です!

 オーストラリアの文化と日本文化についてリサーチして、現地でホストファミリーに説明します。

 グループ内で英語で発表練習中です!