これはなーに？（その１）

グレード７（中1）の生徒の皆さんに、日本から準備してきたクイズのプレゼンテーションを行いました。

「この日本語に聞こえる表現は、英語ではどのような意味でしょうか？」

鳴高生：掘った芋いじくるな！

Wilsonton生：What time is it now？

大正解！！

日本語での本当の意味を発表すると、

Oh my god! と驚きながら？楽しんでくれました！

歌バージョンもあって、大いに盛り上がりました！